Умови
Які умови діють для того, що ви бронюєте в Big Fish, і короткі умови користування цим сайтом.
Оновлено: 26 жовтня 2026
Які умови до чого застосовуються
Профорієнтаційний тест і консультації
Тест і персональний звіт (careertest.bigfish.careers), консультації Discovery та коучинг надає Big Fish Academy Ltd за умовами профорієнтаційної платформи. Скасування й повернення коштів — за її політикою повернень.
Табори в Україні
Договір укладається за законодавством України з Big Fish Group та ФОП Аркадієм Котруце й Іриною Зарецькою-Котруце. Умови викладено в Публічній оферті (документ).
Міжнародні табори: Австрія, Греція, Португалія
Організатор — Big Fish Academy Ltd. Умови бронювання (програма, ціна, графік оплати, скасування) надсилаємо разом із підтвердженням бронювання, до оплати. Попросити їх заздалегідь можна будь-коли.
Ваші дані
Як ми обробляємо персональні дані та cookie на цьому сайті.
Умови користування сайтом
Сайт bigfish.careers належить Big Fish Academy Limited (торгова марка Big Fish Careers), номер компанії 16347236 (Англія та Уельс), юридична адреса: 70 Whitehall Road, Grays, England, RM17 5NX. Користуючись сайтом, ви приймаєте ці умови.
1. Інформація на сайті
Ми стежимо, щоб інформація на сайті була точною, але програми, дати й ціни можуть змінюватися. Для бронювання діють умови, наведені вище, і підтвердження бронювання. Ціни минулих сезонів подано для довідки, це не пропозиція.
2. Чесне користування
Будь ласка, не зловживайте сайтом: не намагайтеся зламати його захист, не збирайте його вміст автоматично і не надсилайте спам чи неправдиві дані через форми.
3. Матеріали
Тексти, фото, відео, назва й логотип Big Fish належать Big Fish або людям, які дали нам дозвіл. Ділитися посиланнями й цитувати короткі уривки зі згадкою Big Fish можна. Будь ласка, не використовуйте фото дітей.
4. Інші сайти
Посилання на тест, Calendly, Telegram, WhatsApp і соцмережі відкривають сервіси з власними умовами та політиками конфіденційності.
5. Наша відповідальність
Сайт надається «як є». Ніщо в цих умовах не обмежує відповідальність, яку не можна обмежити за законом, і не впливає на ваші права споживача.
6. Право, мови й контакти
Ці умови регулюються правом Англії та Уельсу; якщо ви живете в іншій країні, за вами зберігається захист обовʼязкових норм споживчого права вашої країни. Табори в Україні регулюються Публічною офертою за законодавством України.
Юридичні тексти сайту доступні українською, англійською та румунською. Якщо ви користуєтеся сайтом українською і ця версія відрізняється від англійської, переважає українська.
Питання чи скарги: info@bigfish.careers. Ми можемо оновлювати ці умови; дата вгорі показує актуальну редакцію.